Suggested in the Stars - Yoko Tawada

Hiruko, from the now vanished archipelago 'somewhere between China and Polynesia', and her…